Skip to main content

Copechim Trading AG

Zemlja
Srbija
Nivo važnosti
3
Jezik
Srpski
Veće koje je sudilo
Odbor (3)
Datum presude
Datum predstavke
Ključne reči
(Čl. 6) Postupak izvršenja (Ima povrede)
(Čl. 6-1) Pristup sudu (Ima povrede)
Brojevi predstavki
39219/22
Prikaz presude/odluke

Evropski sud za ljudska prava (u daljem tekstu: Sud) je 3. oktobra doneo, a 24. oktobra 2024. godine objavio odluku u predmetu Copechim Trading Ag protiv Srbije (broj 39219/22).

Odluku je doneo tročlani Odbor.

Predmet se odnosi na pritužbu podnosioca – privrednog društva u vezi sa neizvršenjem domaće presude donete u njegovu korist.

OKOLNOSTI SLUČAJA

Ustavni sud 23. juna 2016. godine usvojio ustavnu žalbu podnosioca – privrednog društva „Copecim Trading Ag“, utvrdio da mu je presudama Privrednog Apelacionog suda i Vrhovnog kasacionog suda povređeno pravo na pravično suđenje, poništio presudu Vrhovnog kasacionog suda Prev. 163/2013 od 14. novembra 2013. i odredio da isti sud ponovo odluči o reviziji podnosioca izjavljenoj protiv presude Privrednog apelacionog suda Pž. 7741/12 od 18. decembra 2012. godine.

Postupajući po odluci Ustavnog suda, Vrhovni kasacioni sud je 11. jula 2019. godine doneo presudu kojom je preinačio pomenutu presudu Privrednog apelacionog suda, odbio žalbu tuženog i potvrdio prvostepenu presudu Privrednog suda u Novom Sadu u stavu 3. i 4. izreke.

Potom je 29. maja 2020. godine, rešenjem o izvršenju Privrednog suda u Novom Sadu, dozvoljeno izvršenje pravnosnažne presude tog suda od 2. marta 2012. godine, koje rešenje je potvrđeno od strane Privrednog apelacionog suda od 4. novembra 2020. godine.

U međuvremenu je javni izvršitelj 29. jula 2020. godine odredio sprovođenje izvršenja, da bi 11. avgusta iste godine, po zahtevu izvršenog dužnika, odložio sprovođenje izvršenja do pravnosnažnosti svog rešenja od 29. jula.

Privredni sud u Novom Sadu je 17. avgusta 2020. godine prigovor podnosioca na rešenje o odlaganju izvršenja odbio, a usvojio je prigovor izvršnog dužnika, te je preinačio rešenje javnog izvršitelja tako što je sprovođenje izvršenja odložio do donošenja odluke Ustavnog suda po ustavnoj žalbi koju je u međuvremenu izvršni dužnik podneo. Privredni apelacioni sud je žalbu podnosioca na prethodno rešenje Privrednog suda u Novom Sadu odbacio 15. septembra 2020. godine

Podnosilac je zatim podneo Ustavnom sudu ustavnu žalbu protiv rešenja Privrednog apelacionog suda od 15. septembra 2020. godine. Njegova ustavna žaba je odbačena 1. marta 2022. godine, dok o ustavnoj žalbi izvršnog dužnika nije još odlučeno.

PRITUŽBE PODNOSIOCA I POSTUPAK PRED SUDOM

Predstavka je podneta Sudu 27. jula 2022. godine.

U predstavci se podnosilac prituživao na povredu prava iz člana 6. stav 1. Konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljem tekstu: Konvencija), zbog neizvršenja domaće presude donete u njegovu korist.

ODLUKA SUDA

Sud je utvrdio da je Privredni sud u Novom Sadu 17. avgusta 2020. godine obustavio sprovođenje izvršenja pravnosnažne presude donete u korist podnosioca do okončanja postupka po ustavnoj žalbi.

Međutim, kako o ustavnoj žalbi nije odlučeno više od  četiri i po godine (od 23. januara 2020. godine), Sud je zaključio da je reč o previše dugom periodu i da u ovom slučaju državni organi nisu uložili sve neophodne napore kako bi u potpunosti i blagovremeno izvršili svoju presudu u korist podnosioca predstavke - privrednog društva.

Iz navedenih razloga, Sud je utvrdio povredu člana 6. stav 1. Konvencije.

PRAVIČNO ZADOVOLJENJE (član 41. Konvencije)

Sud je obavezao Republiku Srbiju da na odgovarajući način obezbedi izvšenje relevantne odluke domaćeg suda, kao i da  podnosiocu isplati iznos od 2.100 evra na ime naknade nematerijalne štete i od 250 evra na ime troškova postupka.

Reference
Odluke donete na domaćem nivou koje su povod obraćanju ESLJP
Nadzor
Pojedinačne mere (status plaćanja)
Naknada nematerijalne štete (U toku)
Ostalo -
Opšte mere
Akcioni plan/izveštaj
Odluke komiteta ministara
Završna rezolucija